



En Alsace, Noël n’est pas une simple fête : c’est une véritable saison. Une période où les villages s’illuminent, où les parfums d’épices et de pain d’épices envahissent les rues, où chaque maison s’habille de guirlandes, de couronnes, de lumières.
Autour du Domaine des Châteaux, les marchés de Noël forment une constellation de lieux chaleureux, féeriques, uniques en France. Un séjour ici, en décembre, c’est entrer dans une parenthèse enchantée.


À moins de cinq minutes du Domaine, le Marché de Noël d’Obernai est un incontournable.
Ambiance médiévale, chalets raffinés, décor boisé, produits artisanaux, stands de vin chaud et de bredele… La ville tout entière devient un écrin lumineux. Ce marché, réputé pour son authenticité, charme par son élégance et sa douceur. Pour beaucoup de voyageurs, c’est l’une des plus belles surprises de la saison.

À une trentaine de minutes, Strasbourg accueille l’un des marchés les plus célèbres d’Europe : le Christkindelsmärik. Plusieurs places sont entièrement dédiées à la magie de Noël : place Broglie, place de la Cathédrale, Petite France, marché du partage, village des artisans…
La ville entière scintille et propose une immersion totale : concerts, illuminations, maison du pain d’épices, artisans créateurs, sapin géant place Kléber. Un passage incontournable pour découvrir la dimension culturelle et spirituelle de Noël en Alsace.
Colmar s’illumine chaque année avec cinq marchés de Noël reliés entre eux par des ruelles féériques.
Entre décorations soignées, façades à colombages et chalets lumineux, la ville ressemble à un village miniature sorti d’un livre de contes. Les animations pour enfants, les artisans locaux et les dégustations en font une étape idéale pour une journée en famille.

À proximité immédiate du Domaine, la Route des Vins propose ses propres pépites, plus intimistes : Barr, chaleureux et artisanal, Mittelbergheim, discret et authentique, Andlau, entre gastronomie et artisanat local, Rosheim, avec ses illuminations romanes ou Boersch, connu pour ses décorations traditionnelles.
Ces marchés offrent une atmosphère plus calme, parfaite pour ceux qui recherchent émotions, rencontres et traditions.


Après les marchés, le retour au Domaine est un moment en soi : les lumières du spa, la chaleur des piscines, les salons feutrés, les dîners gourmands du Chef Ernest Schaetzel.
L’hôtel propose également des séjours Magie de Noël, Féérie de Noël, Forfait Noël et Réveillon, parfaits pour vivre la saison dans les meilleures conditions.
Oui.
Le Domaine des Châteaux est ouvert pour la Saint-Sylvestre ainsi que le 1er janvier.
Des séjours spécifiques de plusieurs nuits sont proposés à cette période, avec notamment la soirée de Gala du Nouvel An, son dîner accompagné d’un accord de vins, le brunch du 1er janvier et l’accès au Spa.
Oui.
Les enfants découvrent illuminations, décorations, chalets, personnages de Noël, gourmandises et animations organisées pendant l’Avent.
Certaines destinations proposent également des chasses aux trésors, contes, promenades aux lanternes et autres activités familiales.
Avec de jeunes enfants, nous recommandons simplement de ne pas enchaîner trop de marchés au cours de la même journée. Une journée à Strasbourg, une autre à Colmar ou sur la Route des Vins et une journée plus tranquille autour d’Obernai et du Domaine constituent déjà un très beau programme.
Le marché de Noël d’Obernai est incontournable et se situe à seulement quelques minutes du Domaine.
Son Marché de Noël de la Gastronomie et de l’Artisanat met particulièrement à l’honneur les traditions gourmandes alsaciennes, l’artisanat et les producteurs locaux. Parmi les spécialités à découvrir figure notamment son original vin chaud blanc obernois, préparé à partir de vin blanc d’Alsace.
Réparti sur plusieurs places du centre historique, le marché permet de découvrir Obernai dans une atmosphère chaleureuse, entre maisons alsaciennes décorées, illuminations et chalets de Noël.
Autre avantage appréciable : le marché de Noël d’Obernai est ouvert tous les jours de la semaine, du lundi au dimanche, avec une très large période et amplitude d’ouverture. Il est donc particulièrement facile de l’intégrer à votre séjour, quel que soit votre jour d’arrivée.
Oui, très facilement.
Partez après le petit-déjeuner et consacrez une grande partie de la journée à Strasbourg. Vous pourrez associer marchés de Noël, Cathédrale, centre historique, déjeuner et éventuellement un musée.
Vous revenez ensuite à Ottrott en fin d’après-midi ou en soirée pour retrouver le calme du Domaine.
Il n’est donc pas nécessaire de prévoir une nuit à Strasbourg : le Domaine peut rester votre point de départ pendant l'intégralité de votre séjour de Noël en Alsace.
Parce que Noël en Alsace est une expérience à part entière.
Pendant l’Avent, villes et villages s’illuminent, les maisons se décorent, les traditions reprennent vie et les senteurs de bredele, de pain d’épices, de marrons et de vin chaud accompagnent les promenades. Marchés de Noël, illuminations, concerts, animations, caves, artisanat et gastronomie donnent à toute la région une atmosphère particulière.
C’est aussi ici que certaines des grandes traditions de Noël européennes trouvent leurs racines : Sélestat conserve une mention écrite du sapin de Noël datant de 1521 et Strasbourg accueille son célèbre Christkindelsmärik depuis 1570.
Venir en Alsace à cette période, c’est donc découvrir une région où Noël ne se visite pas seulement : il se vit, au fil des villages, des traditions et des rencontres.
Oui, et c’est même un très beau moment pour le découvrir.
À la tombée de la nuit, les illuminations et les décorations transforment le centre historique.
Sa proximité permet par exemple de profiter du Spa pendant une partie de la journée puis de rejoindre Obernai en fin d’après-midi pour découvrir son marché et ses illuminations.
C’est une excellente manière d’alterner une grande journée d’excursion avec un programme beaucoup plus tranquille autour du Domaine.
Oui.
Le centre historique de Colmar constitue l’un des décors les plus emblématiques de Noël en Alsace, avec ses maisons à colombages, ses canaux, ses façades illuminées et ses différents univers de Noël.
Sur la Route des Vins, Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé et Eguisheim figurent également parmi les destinations les plus célèbres pendant l’Avent.
Nous vous déconseillons cependant de vouloir tout découvrir le même jour. Les villages les plus connus peuvent être très fréquentés : mieux vaut sélectionner quelques étapes et prendre le temps de les apprécier.
Impossible de découvrir Noël en Alsace sans goûter les bredele, ces petits gâteaux de Noël préparés traditionnellement dans les familles alsaciennes.
Vous rencontrerez également pain d’épices, manele ou manala, marrons chauds, vin chaud, jus de pomme chaud, bière de Noël et de nombreuses spécialités propres à chaque marché.
À Obernai, ne manquez notamment pas le vin chaud blanc, une originalité locale particulièrement appréciée.
La gastronomie fait pleinement partie de l’expérience de Noël alsacienne.
Oui, particulièrement.
Situé à Ottrott, à proximité immédiate d’Obernai, le Domaine bénéficie d’une position centrale permettant de rayonner vers les grands marchés de Noël alsaciens comme vers des villages plus confidentiels.
Vous pouvez consacrer une journée à Strasbourg, une autre à Colmar et aux villages de la Route des Vins, découvrir Obernai à quelques minutes ou partir vers Sélestat, Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé ou Eguisheim.
Le soir, vous retrouvez votre chambre, le Spa et La Table des Châteaux, sans avoir à changer d’hôtel au fil de votre parcours.
Oui, il fait partie des grands incontournables.
Le célèbre Christkindelsmärik de Strasbourg remonte à 1570, ce qui en fait l’une des traditions de Noël les plus anciennes et emblématiques d’Europe.
Pendant l’Avent, les marchés et animations se répartissent dans différentes parties du centre historique. La Cathédrale Notre-Dame, le Grand Sapin, les maisons historiques et les rues illuminées participent à cette atmosphère spectaculaire.
L’Avent alsacien est associé à de nombreuses traditions transmises de génération en génération : couronne de l’Avent, sapin de Noël, Saint-Nicolas, crèches, décorations, bredele et spécialités gourmandes.
La Saint-Nicolas, particulièrement appréciée des enfants, reste également très présente dans la région et donne lieu à différentes animations.
C’est justement ce qui distingue Noël en Alsace : l’expérience ne se limite pas aux marchés. Pendant plusieurs semaines, l’ensemble de la région vit au rythme de l’Avent.
Sélestat permet de découvrir Noël sous un angle différent.
La ville conserve dans ses archives une mention écrite datant de 1521 relative aux sapins de Noël, témoignage majeur de l’ancienneté de cette tradition en Alsace.
Pour ceux qui souhaitent aller au-delà des marchés et mieux comprendre l’histoire et les traditions de Noël alsaciennes, Sélestat constitue donc une étape particulièrement intéressante.
Oui.
L’un des charmes de Noël en Alsace réside justement dans les marchés et animations organisés dans les petites villes et villages, parfois uniquement certains jours ou week-ends de l’Avent.
Ils offrent souvent une atmosphère plus intime que les grands marchés.
Leurs dates et programmes évoluant chaque année, notre réception pourra vous conseiller les manifestations organisées pendant les dates exactes de votre séjour.
Nous recommandons idéalement plusieurs nuits.
En trois ou quatre jours, vous pouvez déjà découvrir plusieurs ambiances très différentes : Obernai, Strasbourg, la Route des Vins, Colmar ou Sélestat, tout en conservant du temps pour profiter du Domaine.
Pour un séjour plus long, il devient possible d’alterner grandes excursions et journées plus reposantes.
Nous déconseillons de chercher à visiter tous les marchés : mieux vaut sélectionner quelques incontournables et quelques marchés plus confidentiels et prendre réellement le temps de profiter de leur atmosphère.
Oui.
Nous proposons des séjours de trois, quatre ou cinq nuits pour le Nouvel An, comprenant notamment notre soirée de Gala, son dîner accompagné d’un accord de vins, le brunch du 1er janvier et l’accès au Spa.
C’est une autre manière de prolonger les fêtes de fin d’année en Alsace.
Les marchés de Noël attirent naturellement de nombreux visiteurs, particulièrement les week-ends.
Lorsque votre programme le permet, privilégiez les jours de semaine et les débuts de journée pour les destinations les plus célèbres.
Selon les villes, des parkings périphériques, trains ou navettes spéciales de Noël peuvent également faciliter les déplacements.
Notre réception pourra vous conseiller selon les dates de votre séjour, la météo, la fréquentation et les dispositifs de circulation mis en place cette année-là.
Oui.
Le Domaine propose un séjour spécialement imaginé pour célébrer Noël en Alsace, associant les traditions de la région à un véritable séjour de détente.
Notre forfait comprend notamment quatre nuits en demi-pension, la Veillée de Noël, les dîners, les petits-déjeuners, le goûter du 24 décembre, le brunch du 25 décembre ainsi que l’accès au Spa.
Vous pouvez ainsi partir découvrir les marchés et villages illuminés pendant la journée puis retrouver le Domaine pour vivre les fêtes sans avoir à vous préoccuper de l’organisation des repas.
Oui.
Le Domaine des Châteaux reste ouvert pendant les fêtes de Noël, y compris les 24 et 25 décembre.
Nous proposons à cette occasion un séjour spécialement imaginé pour célébrer Noël en Alsace, avec notamment la Veillée de Noël, les dîners, le goûter du 24 décembre, le brunch du 25 décembre ainsi que l’accès au Spa.
Oui, et c’est précisément ce qui rend le séjour particulièrement agréable.
Partez le matin ou en début de journée découvrir marchés, villages, illuminations et traditions, puis revenez à Ottrott dans l’après-midi ou en fin de journée.
Après plusieurs heures passées dehors en hiver, vous retrouvez la chaleur des piscines, saunas et hammams, avant de profiter tranquillement de votre dîner au Domaine.
Le contraste entre l’atmosphère hivernale des marchés et la chaleur du Spa fait pleinement partie de l’expérience.
Parce que sa situation permet de découvrir plusieurs visages de Noël en Alsace sans changer d’hôtel.
Obernai se trouve à proximité immédiate ; Strasbourg permet une grande journée vers le nord ; Sélestat, Colmar et les villages de la Route des Vins ouvrent la porte vers le sud.
Vous pouvez ainsi poser vos valises une seule fois, partir chaque jour vers une destination différente et retrouver chaque soir votre chambre, le Spa et votre table au Domaine.
Plutôt que d’organiser un circuit de marché en marché, vous profitez d’un véritable séjour de Noël en Alsace, où les excursions de la journée alternent avec le confort, la gastronomie et le bien-être au retour à Ottrott.